¿Colitis ulcerosa? Exploremos esto juntos.

Los síntomas de una exacerbación (recidiva) pueden ser ligeramente diferentes de los que su hijo tuvo cuando se le diagnosticó colitis ulcerosa por primera vez. Si su hijo tiene dolor de barriga persistente, fiebre, diarrea, necesidad urgente de defecar, sangre en las heces, pérdida de peso o mala salud en general, o si algo le preocupa a usted, debe consultar a su médico habitual o al equipo del estudio.

Lamentablemente, la colitis ulcerosa no se puede curar en la actualidad, pero se puede hacer mucho para minimizar sus efectos. Hay tratamientos disponibles que pueden ayudar a controlar la inflamación y mejorar los síntomas de su hijo, y puede haber ocasiones en que este se encuentre relativamente libre de síntomas.

Un fármaco del estudio en investigación es un fármaco de un estudio clínico que no ha sido aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) de los EE. UU., la Agencia Europea de Medicamentos (European Medicines Agency, EMA) u agencias similares de otros países para que los médicos lo receten para una afección concreta, o solo está aprobado para una afección concreta en un grupo de edad restringida, como adultos mayores de 18 años. En el estudio OVATION, el fármaco del estudio en investigación no ha sido aprobado para niños o adolescentes con colitis ulcerosa.

Necesitaremos observar el revestimiento del intestino de su hijo para que el médico del estudio pueda revisar su colitis ulcerosa. Tomarán un tubo fino y flexible con una luz y una pequeña cámara en el extremo (un endoscopio) y lo pasarán por el ano de su hijo hasta el intestino para poder tomar algunas imágenes.

Antes de que comience el procedimiento, el médico o el personal de enfermería del estudio le darán a su hijo algún medicamento para que se sienta relajado o somnoliento mientras se le realiza la endoscopia.

Se le pedirá a su hijo que tome un laxante en casa para limpiar el intestino antes de asistir a la clínica para la endoscopia. Puede ser útil hablar de ello de antemano con el equipo médico, para que usted y su hijo sepan qué esperar.

La información sobre la salud personal de su hijo se mantendrá privada y confidencial. Si decide ponerse en contacto con nosotros, sus datos se transferirán al personal del estudio OVATION. Un representante del personal se comunicará con usted para comprender mejor si el estudio es adecuado para su hijo. La información personal de su hijo no se revelará a nadie fuera de este grupo de estudio de investigación clínica sin su consentimiento, a menos que la ley o las normativas de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los EE. UU. u otras agencias reguladoras exijan su divulgación.